LESLIE LAVIGNE has an M.A. from Concordia University, Montreal with a concentration on the Modern and Contemporary periods in English literature. A poet in her own right, she has translated works of several Urdu poets in collaboration with Baidar Bakht. She makes her home in Montreal.