Volume 10 1995

Editorial
M.U. Memon


Hasan Manzar: An Introduction
Faruq Hassan

The Poor Dears
Hasan Manzar Tr. by Muhammad Umar Memon

The One Upstairs
Hasan Manzar Tr. by Faruq Hassan

Night of Torment
Hasan Manzar Tr. by Faruq Hassan

Kanha Devi and her Family
Hasan Manzar Tr. by Muhammad Umar Memon

A Man's Country
Hasan Manzar Tr. by Faruq Hassan

The Drizzle
Hasan Manzar Tr. by Muhammad Umar Memon

The Cactus
Hasan Manzar Tr. by Faruq Hassan

White Man's World
Hasan Manzar Tr. by Faruq Hassan


The Situation of the Urdu Writer: A Letter from Bara Banki, December 1993/February 1994
C.M. Naim

Censorship in Pakistani Urdu Textbooks
Ajmal Kamal

Making a Difference: Hindi, 1880-1930
Alok Rai

Urdu Education in India: Some Observations
C.M Naim

The Problem of Urdu in India: Political or Existential?
An Interview with
S.R. Faruqi
Ather Farouqui Tr. by Muhammad Umar Memon

The Urdu Ghazal: A Rejoinder to Frances W. Pritchett and William L. Hanaway, Jr.
Ralph Russell

Myth and Memory: Musings from "Incomplete Self-Portrait"
Geta Patel

An Interview with Ralph Russell
Ather Farouqui


Editorial Note

Problems Teaching Urdu in France as a Mixed Language
Alain Desoulieres

The Teaching of Urdu in a Small European Country (Czech Republic)
Jan Marek

The Teaching of Urdu at Heidelberg University
Christina Oesterheld

Problems Related to the Teaching of Urdu in the Netherlands
M.K. Gautam

Urdu Teaching at Bamberg University
Lila Huttemann

Out of the Zenana: New Translations of Ismat Chughtai's Work
Leslie A. Flemming

Alok Bhalla (ed.): Stories About the Partition of India
Jason Francisco

Christopher R. King: One Language, Two Scripts: The Hindi Movement in Nineteenth Century North India
Sushil Srivastava

Ek Kahan i—Gangaa Jamni
Kaisar Tamkeen

 

 

 

 

 


© 1995 Center for South Asia, University of Wisconsin—Madison